このメルマガを無料で購読する

スタンドで美しくなる！

【2006年11月15日】

*******************************************２００６/１１/１４*******

　　　　　　 †　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第２２号

　　　　　／￣＼　　　　　　『イタリア発！！

　　　　　｜○｜　　　　　　　　　　　美しくなるインテリア３３の秘訣！』

　　／￣＼　 ／￣＼

　　｜○‖◇‖○｜　〜イタリア人から学んだ美しくなるインテリアの秘訣〜

　　｜￣‖￣‖￣｜　　

　*===*===*===*===*　発行：ドムスデザイン< http://www.domusde.com/ >

***************************************************************

　　

　　　Ciao a tutti ！

　　　みなさん、こんにちは。

　　　東京デザイナーズウィークはご覧になれましたか？

　　　その他、秋はイベントが目白押しです。

　　　

　　　１２月１４日（木）〜１７日（日）

　　　東京ビックサイトで　日経新聞主催の

　　　“日経リフォーム博”があります。

　　　なんとその会場で私、戸倉が講演をします。

　　　テーマ：リフォームで見直そう！

　　　　　　　　食から始まる家族のコミュニケーション

　　　日時：１５日（金）　１１：５０〜

　

　　　イタリアのお話も飛び出しますよ。　　　

　　　よかったら遊びにいらしてくださいね。

　　　詳しくはこちらをご覧ください。

　　　　　

　　　　　　　　　　↓

　　　http://sumai.nikkei.co.jp/reform/reformhaku/event/event.html

　　　　　　

　　　さあ、秋　恋する女性はきれいになる！

　　　あなたも是非恋愛を成就させてくださいね。（＾＿＾）

　　　　　　　

○o.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　【目次】　　　

　　　├ １．『秘訣その２２　スタンドで美しくなる！』　　

　　　├ ２．おすすめイタリア情報　・・・「野菜の美味しいレストラン」

　　　├ ３．ミニミニ日常イタリア語　・・・「頻度の表現２」

　　　├ ４，編集後記

.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━○o

　　　　

　　／￣＼　　

　　｜◇｜　１．『秘訣その２２　スタンドで美しくなる！』

***.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━**

　　　あなたの部屋にスタンドはありますか？

　　　足が付いていて立っている照明器具、アレですよ。

　　

　　　えっ、無い？

　　　それは大変！

　　　スタンドは部屋を明るくするばかりでなくとても大切な役目があるのです。

　

　　　なんとスタンドで恋愛は成就される。

　　

　　　そして美しくなれるのです。

　　　考えてみてください。

　　　あなたの部屋の照明が、もし天井にべたっとはりついている

　　　蛍光灯の器具だったら・・・

　　　あなたの部屋はのっぺり見えるはずです。

　　　おまけにあなたの顔色は青白っぽく映り・・・・。

　　　あーっ、

　　　こんな部屋に彼を招いてもムードが盛り上がらず素敵じゃないですね。

　　　彼もその気が失せるはず。

　　　ムードづくりには蛍光灯ではなく、絶対白熱灯（電球）です。

　　

　　　日本の家では、夜も煌煌と明かりがついていてますが、　

　　　イタリアの家では、夜はほの暗く、手元や読書する机の上など

　　　部分的に明るくします。

　　　この暗さと明るさのバランスが部屋をムーディに仕立ててくれるのです。

　　　これは単に雰囲気が良いということだけでなく、

　　　実は私達の身体にとても大切なことでもあるのです。

　　　それは、人間が持っている体内時計。

　　　本来私たちは太陽とともに目覚め、日暮れとともに

　　　睡眠をとっていました。

　　　ところが現代では２４時間コンビニに象徴されるように

　　　蛍光灯の灯りに深夜までさらされているわけです。

　　　そのため、現代の私達の身体は体内時計が狂ってしまい、

　　　昼間仕事中に眠くなったり、夜眠れなかったりするわけです。

　　　こんな生活では美しくなれるわけがないですよね〜。

　　　健康な生活を送るためにも

　　　明るいオフィスから帰ったら身体に睡眠の準備を

　　　させてあげましょう。

　　　そのためにもお風呂に入ったりしてリラックスしたあとは

　　　スタンドの明かりくらいが丁度いいんです。

　　　好きな音楽と好きな飲み物（私なら赤ワイン！）で

　　　ゆっくりと寛ぐ、それが心と体内時計のバランスをとる

　　　大切なことです。

　　　そして、灯りの高さ（位置）。これも重要。

　　　灯りを床に近い位置にするほど心理的にリラックス効果が得られます。

　　　ソファーに座った彼の顔が斜め上からのスタンドの明かりで

　　　陰影がつき、彫りが深いミケランジェロの彫刻のように見え・・・

　　　一段と素敵！

　　

　　　なーんてことも起こるのです。

　　　ムーディな演出のポイントは光と影なんです！

　　　これ、覚えておいてね。　

　　　是非、素敵なスタンドを見つけましょう。

　　　例えば遠藤照明では。

　　　　　　↓

　　　http://www.endo-lighting.jp/product/sch/get_p/name=EF/page=3/schType=0

　　

　　　家具ショップのエッセンスでは。

　　　　　　↓

　　　http://www.rakuten.co.jp/lamaison/596418/

　　　　　

　　　あなたなりのスタンドを見つけてみてください。

　　　さあ、スタンドで恋愛を成就させて、美しくなりましょう！

　

　／￣＼

　｜◇｜　２．おすすめのイタリア情報　「野菜の美味しいレストラン」

***.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━***

　　

　　　青山のまん中にありながら、こだわり野菜が食べられて料金がリーズナブル。

　　　そんなうれしいレストランがあります。

　　　名前もずばり　野菜畑です。　

　　　　　　　　　　↓

　　　http://www.lohasclub.net/d_restaurant.php?rid=15&f_kind=9

　　　野菜好きの人にはたまりません。

　

　　　千葉県我孫子市の農家から直送される新鮮野菜がたっぷりの

　　　メニューの数々。

　　　ベテランシェフと滝田栄さんの料理番を務めた女性シェフが作る

　　　美味しくてヘルシーなお料理です。　

　　　ヨーロッパの田舎風、気取らないアットホームな雰囲気。

　　　

　　　産地直送の新鮮野菜を店頭で販売してることもあります。

　　　たまにはこんなレストランはいかがですか？　　　

　

　／￣＼

　｜◇｜　　３．ミニミニ日常イタリア語　　「頻度の表現２」

***.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━***

　　Ciao a tutti.

Come state？

　　(皆さんお元気ですか？）

　　

　　さて、今回は前回に続き

　「頻度の表現」のバリエーションを学びましょう！

　Allora

　（では）

　Prego!!

　（どうぞ!!）

　　　

-----------------------------------------------------------------

　　◆　私はふつう７時まで働きます。

　　　＝　Di solito lavoro fino alle sette.

　　　　（ディ　ソリト　ラヴォーロ　フィーノ　アッレ　セッテ．）

　　◆　私はたいてい家にいます。

　　　＝　Genarelmente resto a casa.

　　　　（ジェネラルメンテ　レスト　ア　カーザ．）

　　◆　私はときどき寿司を食べます。

　　　＝　Qualche volta mangio il sushi.

　　　　（クァルケ　ヴォルタ　マンジョ　イル　スシ．）

　

　　「あれっ？」と思ったあなた！

　　きちんと勉強していますね〜、すばらしい！！

　　そうです。

　　前回、「頻度の表現」は

　　“ 動詞　＋　頻度の表現”　の順で使います。

　　と説明しました。

　　

　　でも、上の３つの文章は

　　“頻度の表現　＋　動詞”になっていますね。

　　

　　

　　いいんです！！！

　　※　頻度を表す語の中で　

　　　　２語になるもの（Di solito, Qualche volta）　や

　　　　長いもの（Generalmente）　は

　　　　普通、文の最初に置くんです！！

　　前回とあわせると

　　◆いつも　＝　sempre（センプレ）

　　◆よく　　　＝　spesso（スペッソ）

　　◆ふつう　＝　di solito（ディ　ソリト）

　　◆ときどき　＝　qualche volta（クァルケ　ヴォルタ）

　　◆たいてい　＝　generalmente（ジェネラルメンテ）

　　と　５つも表現を覚えましたね！！

　　バリバリ活用してみて下さい！

　　　

　

　---------------------------------------------------------------

◇「ミニミニ日常イタリア語」では

　　皆様のリクエストを募集しています！

　　「この単語の使い方を教えて欲しい」

　　「もっと文法を教えて欲しい」

　　「この言い回しはイタリア語では何て言ったらいいの？」

　　など色々な質問や疑問にお答えしたいと思います。

　　リクエストはこちらまで　→　< ciao@domusde.com >

　

　ではまた「ミニミニ日常イタリア語」でお会いしましょう！

　　

　「Ci vediamo ! Ciao ciao!!」

　（チ　ヴェディアーモ！　チャオチャオ！）

　（また会いましょ！　バイバイ！）

　

　／￣＼

　｜◇｜　　４．編集後記

***.━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━***

　　

　　私のミラノ時代のお友達から

　　「結婚しました」のお葉書をいただきました。

　

　　えー、あのお仕事バリバリの○○さんが！？

　　彼女はミラノでジュエリーデザイナーをしていて、一人で生きていくぞー。

　　って感じだったのに・・・。

　　そんな彼女がいつの間にかタイのチェンマイで結婚式を挙げていました。

　　（ちなみに相手は日本人、彼女も日本人です。）

　　人間、いつ人生が変わるかわかりませんね。

　　フフッ、私は５０歳から第二の人生を楽しみます！

　　どんな人生かって？

　

　　今はナイショ。　その時にまたお教えしますね。　　　

　　

　　では、また２週間後に　Ciao Ciao ！

　　風邪ひかないでね。

　　

　　

　　　　

◆戸倉容子のプロフィールはこちらです

　→ < http://www.domusde.com/profile/index.html >

　◆ご意見・ご感想・ご質問などありましたらメール下さいね！

　　取り上げてほしい話題などもお待ちしております！

　→　< ciao@domusde.com >

　◆戸倉容子ブログ　“イタリアわくわく歩き”　はこちらです

　　　一緒にイタリアを旅しましょう。

　→　〈　http://blog.livedoor.jp/ciaomontalcino/　〉

　　

　◆ご友人・お知り合いへの転送はご自由です！どんどん転送して下さい！

********************************************************************

　【発行人】　　　（株）ドムスデザイン　　戸倉容子

　【ＷＥＢ】　　　　< http://www.domusde.com/ >

　　

　【ＥーＭＡＩＬ】　　< ciao@domusde.com >

　【発行スタンド】　　まぐまぐ　< http://www.mag2.com >

　※購読・解除はこちらからどうぞ

　　→ < http://www.mag2.com/m/0000181628.html >

********************************************************************

 

過去のメルマガ一覧